Schrat hat geschrieben:"Die Schlacht am Little Big Horn"? Obwohl es da ja mehr um Custer ging.

Neien, aber recht nah dran.

wer schaut schon Filme auf Deutsch, die Synchros machen doch mittlerweile alles kaputt - früher haben sie sich noch Mühe gegeben, heutzutage scheißen sie drauf und verfälschen teilweise mit Absicht Filme (Starship Troopers) oder verändern Charaktäre (so ist Dr. House im Englischen bei weiten nicht so ein extrem überhebliches [zensiert] wie in Deutsch)
Und wenn dann ein Captain Nemo mit der Stimme von Bruce Willis daherkommt (Liga der außergewöhnlichen Gentlemen) dann ist eh alles zu spät - wer besetzt sowas?

automatix hat geschrieben:wer schaut schon Filme auf Deutsch, die Synchros machen doch mittlerweile alles kaputt - früher haben sie sich noch Mühe gegeben,....

Äääähm, ich vermute ja, daß ~99% der deutschsprachigen Filmkonsumenten Filme in deutscher Sprache sehen wollen.
Und ja, früher war alles besser.......
Wenn du in der glücklichen Lage bist, Filme in der Originalsprache zu verstehen, dann ist das schön für dich. Mein Englisch ist recht gut, aber Filme in Originalsprache sind mir ehrlich gesagt zu anstrengend.
Mit 60iger Jahre S/W Filmen, so wie die Jack Arnold - Sachen mag das funktionieren, aber neuere Filme sehe ich dann schon lieber synchronisiert.

@automatix

Was hast du gegen das Zitat. Das sag ich zu mir jeden Morgen vor dem Aufstehen.

Das ist von JBO: http://www.youtube.com/watch?v=66S8nqYWVM0

Ich meine, ich hab das jetzt erst in irgendeinem Film gehört. Ich weiß aber beim besten Willen nicht mehr welchen.

Gruß

Fassi hat geschrieben:
Ich meine, ich hab das jetzt erst in irgendeinem Film gehört. Ich weiß aber beim besten Willen nicht mehr welchen.

Nee, das kenn ich schon lange. Würde mich nicht wundern wenn das aus einen älteren Klassiker stammt.

Ich meinte im Fernsehn . Dürfte aber nen Teil Filme mit diesen Zitat geben, kommt der Spruch nicht auch in Full Metal Jacket vor?

Gruß

Fassi hat geschrieben:Dürfte aber nen Teil Filme mit diesen Zitat geben, kommt der Spruch nicht auch in Full Metal Jacket vor?

Glaub ich nicht. Dazu fehlen da die Indianer.

Ich bin auch noch beim: Ich kenns aber ich komm nicht drauf
Aber Indianer laufen bei mir nicht durchs Bild..

Der ist eigentlich sehr bekannt.

Hier eine Rezension aus Reclams Filmführer:

„Ein überlanger, aber nie langweiliger Film, der eine Fülle von Personen und Ereignissen vorstellt, der viele Mythen des wilden Westens zerstört und die Indianerkriege als das zeigt, was sie tatsächlich waren: blutige Gemetzel. (...) Dabei entgeht der Film durch seine dramaturgische Struktur geschickt der Gefahr des Pathos oder der Sentimentalität. Die subjektiv gefärbten Erinnerungen Crabbs, dem die Indianer den Ehrennamen XXXXXX XXX XXX geben, sind mit einem gehörigen Schuß Ironie getränkt und zerstören derartige Ansätze rechtzeitig.“

– Dieter Krusche: Reclams Filmführer

(XXXXX steht für den Filmtitel)

Ich lieg daneben..

little big man

rolf3358 hat geschrieben:little big man

100 pts Die Antwort ist richtig.

Das sagte immer der uralte chief Sounding sky, wenn er fühlte, daß seine Zeit gekommen war und er sich zum Sterben, auf den heiligen Berg begeben musste.
Nun erfreute sich Sounding sky aber einer prächtigen Gesundheit und er kam abends recht häufig nach einem guten Tag zum Sterben, quicklebendig vom heiligen Berg wieder herunter. Herrlich....

Damit's hier mal etwas voran geht...

"Küss mich."
"Nein Rose. Hör auf, wirklich, das schickt sich doch nicht. Jemand der was auf sich hält bespringt keine frisch gebackene Witwe. Und die läßt sich auch nicht gleich bespringen."
"Gut dann warte ich eben bis heute Abend. "

ZITAT-?
sauft aus Kameraden sollang ihr noch lebt es lebe der Kurfürst von Sachsen---DDR Film mit Manfred Krug????????????????????????? nnnaaaaaaaaaaa?