Was der Vorbesitzer gemacht hat weiß ich leider nicht, kann ich mir aber gut vorstellen, der Anlasser war jedenfalls jenseits von Gut und Böse.
Mit Reglerplatine meinst Du bestimmt die "Symmetrierung", damit beide Batterien gleichmäßig geladen werden. Soweit ich das rausmessen kann funktioniert die Sache, da die eigentliche Starterbatterie trotz Reihenschaltung stärker geladen wird als die zweite.