Gute Kunststoffkeile sollten aus Polyamid sein um die Belastung beim Eintreiben auszuhalten.
Ich hatte mal aus Geiz welche aus einen anderen billigen Kunststoff bei Ebay gekauft, die brachen weg wie Glas wenn nicht 100% mittig und kerzengerade drauf geschlagen.
Zur Frage warum manche Keile wegbrechen. Hier lassen sich paralellen ziehen von den Fäder der Freischneider. Dort gilt der Rat den Kunststoff kühl, dunkel und vor Benutzung feucht zu lagern. Polyamide nehmen gern bis zu 4% Feuchtigkeit auf - die Zähigkeit steigt damit.
Macht sich bei Kunststoffkeil eben auch gut. Ein "ausgedörrter" älterer Kunststoffkeil, öfter länger UV-Bestrahlung ausgesetzt gibt einfach früher auf.