Ja, das (stehende) Wasser (oder der Dampf?) im Kollektor wird dann bis zu 200 °C heiß.
Das Ausgleichsgefäß muss den Druckanstieg auffangen. Dieses und alle Leitungen (und Isolationen, Dichtungen etc.) müssen diese Temperatur auch aushalten können ...
Irgendwann stellt sich quasi ein Gleichgewicht zw. eingestrahler und abgestrahler Energie ein, die Temperatur steigt nicht weiter.
Eine kleine Anekdote dazu:
Ich hatte anfangs zu viel Vordruck im Ausgleichsbehälter (war wohl ein Fehler vom Installateur).
Im Hochsommer erreichte der Druck öfter als einmal die eingestellten 5 bar, und das Überdruckventil hat abgelassen. Pppfffft ... Schöne Sauerei. Ist ja klebriges Glykolgemisch.
Dann hatte ich vom DBV einen Schlauch in einen Kanister gelegt. Schon besser. Dann hatte ich die Kollektorfläche mit einer Plane tw. abgedeckt, und im Herbst wieder entfernt.
Kein abblasen mehr - aber auch kein vollständiges Aufheizen mehr bei bedecktem Wetter.
Irgendwann hatte ich diese Umständlichkeiten hier im Forum gepostet und gute Tipps zum Einstellen des Drucks im Ausgleichbehälter bekommen.
Seitdem problemlos!
A.