Druckweiterführung über Anschluss "T" wie von Daniel schon beschrieben (erscheint mir auch so) ist auf jeden Fall Murks.
Auf den ersten Blick wirkt das zwar verlockend, aber die Ölerwärmung ist nicht überraschend. Eine NG6 Grundplatte hat in der Druckweiterleitung normalerweise wenig bis gar keine Umlenkungen des Ölstroms, und keine Engstellen. Häufig wird "P" gerade durchgeleitet.
Du schickst den ganzen Ölstrom dauerhaft durch das Ventil, was mehrere Umlenkungen und mindestens eine Engstelle (am Schieber) bedeutet.
Das Ventil ist zwar für ~60L ausgelegt, das bedeutet aber nicht dass man die 60L bei 250 bar dauerhaft ohne Kühlung durchdrücken kann.
Besser wäre eine Grundplatte mit direkter Druckweiterleitung zum Spalterventil, und ein 4/3 Wege-Ventil bei dem in Nullstellung A,B,P und T geschlossen sind.
Noch einen Druckregler für die Winde drunterschrauben falls erforderlich. Die gibts auch als zwischenplatte für NG6 Ventile mit den Vorteil dass er nur wirkt wenn das Ventil betätigt ist.
Damit würde die Spalterhydraulik bei Nichtbetätigung der Winde nicht beeinflusst werden. Während Betätigung der Winde fehlt dir dann eben ggf. das Ölvolumen am Spaltzylinder. Aber das sollte verschmerzbar sein.