Südheidjer hat geschrieben:Sturmwind, Sottenmolch beschreibt mit dem Begriff "Genaustausch" schlicht das Pimpern oder auch Schackseln, wie die Gloria sagen würde.
Schnackseln!
Aktuelle Zeit: Sa Apr 20, 2024 1:00
Südheidjer hat geschrieben:Sturmwind, Sottenmolch beschreibt mit dem Begriff "Genaustausch" schlicht das Pimpern oder auch Schackseln, wie die Gloria sagen würde.
Hat er vielleicht dein Kfz-Kennzeichen gesehen?
grün&eckig hat geschrieben:Kormoran2 hat geschrieben:Dass sich früher im Alpenraum in den jeweiligen Tälern gewisse Eigenständigkeiten der Sprache entwickelt haben, ist ja durchaus verständlich. Man war damals nicht so mobil wie heute. Es war wenig Austausch.
Aber dass das sogar auch für das Sauerland gilt, mußte ich mal erfahren, als ich im Harz im Café einen Kaffee trank. Ich sagte zum Wirt: "Sie sind aber ein Berliner!" Das war auch unschwer zu überhören. Da sagte er zu mir: "Und Sie kommen aus dem Sauerland aus dem Raum Arnsberg". Da war ich platt, hatte er mich doch bis auf 10 km richtig verortet. Und das nach nur einem Satz.
Wir Sauerländer glauben immer, dass wir ein fast astreines Hochdeutsch sprechen.
Hat er vielleicht dein Kfz-Kennzeichen gesehen?
So ein Erlebnis hatte ich auch mal, allerdings beim Rübenroderersatzteilholen in Niederbayern. Der Tankwart ortete meinen Heimatort auf einen Kilometer genau.
Wir Franken können alles, außer hochdeutsch.
Südheidjer hat geschrieben:Sturmwind, Sottenmolch beschreibt mit dem Begriff "Genaustausch" schlicht das Pimpern oder auch Schackseln, wie die Gloria sagen würde.
otchum hat geschrieben: Schnackseln!
Eine ehemalige Freundin, gebürtig aus Hameln, hat stets behauptet das der Hannoveraner das sauberste Hochdeutsch spricht .Kormoran2 hat geschrieben:Wir Sauerländer glauben immer, dass wir ein fast astreines Hochdeutsch sprechen.
So jetzt erklärt ihr beiden es bitte wie das gehen soll, also dass Gene den Dialekt "mitliefern "
Kormoran2 hat geschrieben:@sturmwind: Das stimmt wohl auch.So jetzt erklärt ihr beiden es bitte wie das gehen soll, also dass Gene den Dialekt "mitliefern "
Dann lass doch mal einen Japaner oder Chinesen "Lüneburger Landluft" sagen.
Kormoran2 hat geschrieben:@sturmwind: Das stimmt wohl auch.So jetzt erklärt ihr beiden es bitte wie das gehen soll, also dass Gene den Dialekt "mitliefern "
Dann lass doch mal einen Japaner oder Chinesen "Lüneburger Landluft" sagen.
Sturmwind42 hat geschrieben:Eine ehemalige Freundin, gebürtig aus Hameln, hat stets behauptet das der Hannoveraner das sauberste Hochdeutsch spricht .
Sottenmolch hat geschrieben:@Sturmwind
In Tirol wird "bairisch" gesprochen. Eine Sprache verändert sich nicht von heute auf morgen und auch nicht, weil sich die einen Tiroler oder Bayern nennen. Es gibt immer Worte, die gleich ausgesprochen werden. Hier in Franken ist es auch nicht anders.
Selbst "wespe" als Vogtländer hat mal ein Sprichwort eingestellt, das in Franken genauso lautet.
Schau dir deutschstämmige Deutsche im Ausland an. Da hörst du noch immer deutsche Worte die in ihrem deutschen Herkunftsgebiet genauso gesprochen werden. Selbst nach Generationen!
Auch Genaustausch trägt zum Austausch und Verbreitung von Worten innerhalb einer Sprache bei!
Was passiert wenn ein Tölzer eine aus Minga heiratet? Können die Kinder nur den einen Dialekt wiedergeben oder können sie nicht zumindest Worte des anderen Dialektes passen aussprechen?
na GSD ist dein Bayrisch in Anführungsstrichen und da gehört es auch hin ! Da ähnelt viel ja, aber wenn ein richtiger (alter?) Tiroler loslegt , da muss man als Bayer schon richtig aufpassen ! Selbst dann versteht man nicht alles .Sottenmolch hat geschrieben:@Sturmwind
In Tirol wird "bairisch" gesprochen.
naxxts , habe ich südlich von Tölz gehört und dann so zugeordnet , das hab ich sonst nirgends gehört, ich war dort zwei Wochen auf einem Lehrgang .Eine Sprache verändert sich nicht von heute auf morgen und auch nicht, weil sich die einen Tiroler oder Bayern nennen. Es gibt immer Worte, die gleich ausgesprochen werden. Hier in Franken ist es auch nicht anders.
Das was du meinst ist UMWELT(einflüsse ) , das hat mit Genen nix zu tun !Auch Genaustausch trägt zum Austausch und Verbreitung von Worten innerhalb einer Sprache bei!
Was passiert wenn ein Tölzer eine aus Minga heiratet? Können die Kinder nur den einen Dialekt wiedergeben oder können sie nicht zumindest Worte des anderen Dialektes passen aussprechen?
HL1937 hat geschrieben:In der Arbeitswelt werden aber junge Dialektsprecher oft als Depperln hingestellt.
Ist leider so.
Mitglieder: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], treerunner