In Niedersachsen hat der Goldschakal genauso wie der Wolf ganzjährig Schonzeit.
Siehe z.B.
https://wildundhund.de/jagdgesetznovelle-in-niedersachsen-verabschiedet/
Was die Beute des Goldschakals anbelangt, stimme ich dir aber zu. Bodenbrüter haben es dadurch nicht einfacher.