Ich denke nicht , das es " schlimm " ist , das wir in Deutschland sowohl eine Unterscheidung in " Sie " und " Du " haben ... da brauchen wir uns auch nicht nach den Nachbarländern zu richten . Ein " Sie " kann sowohl von Achtung und Respekt zeugen , als auch eine GEWÜNSCHTE Barriere schaffen .... Ich würde mich nur ungern von wissensreduzierte Normbürokraten duzen lassen ..... so vertraut und persönlich sind wir dann doch nicht .... obschon man ja bei solchen Leuten schnell persönlich werden kann ..... .
Im Plattdeutschen sind da die Grenze in der Anrede etwas fließender , aber da verbindet einen wahrscheinlich auch mehr .
Vielleicht muß man auch zwischen Achtung und VERDIENTEN Respekt unterscheiden .... im Bezug im Umgang mit Menschen ..... Achtung soll und muß man vor jedem Leben haben . Respekt kann vor einer Lebensleistung oder Bewältigung einer Lebenssituation bestehen ......
Ich halte es schon für enorm wichtig , das man ( seinen ) Kindern diese Werte verinnerlicht ... und nicht nur als hohle Phrasen dahin stellt . Und Achtung und Respekt beginnt doch im ganz kleinen und nebensächlichen , und setzt sich im Großen fort . Wenn es ein Mensch schon nicht als Kind geschafft hat , Autoritäten anzuerkennen .... sprich Eltern , Lehrer , späterer Lehrherr .... so wird er später um so mehr Probleme mit sich und seiner Umwelt bekommen .
Das Kinder heute in einer anderen Umwelt aufwachsen ... mit Internet und Kommunikationsunterhaltung , als vor 20 Jahren .... ist klar ...... aber mir kann kein Mensch erzählen , warum ein Kind oder Jugendlicher heute NICHT mehr vernünftige Rechtschreibung und Mathematikkenntnisse benötigt .... und so lassen sich sehr wohl die Bildungsstandards von gestern und heute vergleichen .....