Der Überfall fand hunderte von Kilometern von der Küste entfernt statt, außerhalb des den deutschen Marineeinheiten zugewiesenen Einsatzbereichs der Atalanta-Mission. Die Niederländer waren eben gerade in der Nähe, das nächste toitsche Schlachtschöff hunderte Kilometer entfernt. Hätte man jetzt aber auch einfach auf irgend einer beliebeigen Nachrichtenseite nachlesen können, aber das is halt bissl viel verlangt für den durchschnittlichen Stammtischparolen-schwingenden Bildleser.
Aber ich finds gut, daß der Steuerzahler das alles bezahlt, vor allem für unter anderer Flagge fahrende deutsche Schiffe, gell? Man könnte es auch lassen, dann würden sich die Reeder entweder Söldner anheuern (und das ganze Problem wär erledigt, ich sag nur Fischfutter) oder eben um Afrika außenrum fahren, wenns zu riskant wäre.